PŘESTAVBA LETNÍHO KINA HÁJEČEK NA MULTIFUNKČNÍ CELOROČNÍ AREÁL, ČESKÉ BUDĚJOVICE

České Budějovice, Tsekin tasavalta | Statutární město České Budějovice
Julkaistu 4 viikkoa sitten | 31.8.2026 Määräaika: 2 kuukautta kuluttua | 1.12.2026 04:08 Alkuperäinen ilmoitus

Předmětem plnění veřejné zakázky je zajištění projektové přípravy pro zpracování projektové dokumentace, zpracování projektové dokumentace pro povolení záměru (PDZ) včetně zajištění inženýrské činnosti (IČ) - vydání příslušných rozhodnutí či jiných opatření orgánů veřejné správy pro realizaci stavby v rozsahu dle požadovaných stupňů PD dle této smlouvy, dále dokumentace pro provedení stavby (PDPS), realizační, výrobní a dílenská dokumentace a následná kompletní realizace stavebních prací zakázky pod názvem „PŘESTAVBA LETNÍHO KINA HÁJEČEK NA MULTIFUNKČNÍ CELOROČNÍ AREÁL, ČESKÉ BUDĚJOVICE“ včetně zajištění všech příslušných povolení nezbytných k uvedení stavby do provozu a užívání.
Dílo bude realizováno metodou dodávky tzv. Design&Build.
Záměrem investora je rekonstrukce letního kina Háječek.
Zázemí parku je realizováno v podobě nízkopodlažního zahradního „pavilonu“. Jedná se o budovu opláštěnou plechovými pláty s boxem pro teleskopickou tribunu a prostorem pro promítací kabinu, sklady a toalety s kapacitou až 2000 návštěvníků areálu.
Objekt zázemí pro umělce je podzemní, čímž umožňuje zcela variabilní využití plochy pod zastřešením a nenarušuje charakter parku dalším nadzemním objemem.
Shrnovací zastřešení je ve výšce 13,5m vypnuto do okruží o průměru 51,2m. Umožňuje tak zastřešení většiny hlediště letního kina i volné „koncertní“ plochy s kapacitou více než 2000 osob.
Oplocení pro potřeby oddělení areálu na dobu konání akcí s prodejem vstupného je navrženo tak, aby v otevřeném stavu ponechávalo vysokou prostupnost území. Při uzavření pak tvořilo dostatečnou fyzickou a optickou hranici mezi děním v a vně areálu. Většina tohoto vymezení areálu má podobu tyčového předělu s lavičkami a s posuvnými branami nesenými horním profilem. Okolí fontány je vymezeno kruhovým segmentem z ocelových tyčí s tvarováním odpovídajícím lavičce.
Části oplocení navazující na hlavní objekt areálu jsou řešeny jako ocelová „harmonika“.
Dětské hřiště je vymezeno analogickou konstrukcí s možností zavěšení houpacích prvků.
Koncepce stávajícího parku je zachována, stejně tak stromy nekolidující se záměrem. Vzhledem k pozici značného množství stávajících stromů v trajektorii prodloužení ulice U Koněspřežky a potřebné kapacitě zpevněných ploch není možné zajistit náhradní výsadbu v plném rozsahu.
Plochy a mobiliář kina doplňují park o nové funkce a atmosféry. Navržena je dílčí revitalizace parku, součástí záměru je i úprava povrchů cestiček parku mimo areál letního kina na „parkovější“ mlat.
Stávající kašna je návrhem rehabilitována jak pozicí v blízkosti vstupu do areálu, tak řešením jejího bezprostředního okolí. Okolo kašny je vytvořena zpevněná plocha a lavice. Částečné vymezení plochy kolem kašny „stěnou“ z kovových prutů vytváří kolem kašny intimnější polouzavřený prostor a současně možnost jejího oddělení od veřejně přístupné části parku v době konání akcí v areálu kina.
PŘEHLED STAVEBNÍCH OBJEKTŮ
POZEMNÍ OBJEKTY
SO101 Hlavní objekt
SO102 Zastřešení
SO103 Tribuna
SO104 Zázemí herců
SO105 Plot
SO201 Dětské hřiště
SO301 Městský mobiliář

INŽENÝRSKÉ SÍTĚ
SO411 Vodovodní přípojka
SO412 Areálový vodovod
SO421 Přípojka splaškové kanalizace
SO422 Areálová splašková kanalizace
SO431 Areálová tuková kanalizace
SO441 Odvod srážkové vody
SO801 Přeložky inženýrských sítí
SO802 Přeložka parovodu

ELEKTRO A TECHNOLOGIE
SO501.1 Silnoproud – přípojka/ odběrné vedení NN
SO501.2 Silnoproud – areálové rozvody
SO502.1 Veřejné osvětlení
SO502.1 Exteriérové areálové osvětlení
SO503.1 Slaboproud – přípojka
SO503.2 Slaboproud – areálové rozvody
SO504 AV technika

DOPRAVNÍ A POCHŮZNÉ PLOCHY
SO601 Zpevněné plochy
SO602 Exteriérová schodiště
VEGETAČNÍ ÚPRAVY
SO701 Vegetační úpravy

PŘÍPRAVNÉ PRÁCE/ BOURÁNÍ
SO000 Demolice stávajících objektů
SO901 ZOV – dočasné objekty ZS potřebné pro výstavbu
Podrobný popis předmětu plnění včetně specifikace předmětu veřejné zakázky ve smyslu § 92 odst. 2 ZZVZ veřejné zakázky je uveden v příloze č. 1 (Vzor smlouvy), příloze č. 2 Minimální technické podmínky, příloze č. 1 Technické podmínky a příloze č. 3 Architektonická studie a Bílá kniha zadávací dokumentace pro druhou fázi zadávacího řízení.

Architektonická studie a Bílá kniha, z nichž vychází Technické podmínky slouží jako konceptuální a vizuální podklad pro návrh a provedení předmětu plnění. Architektonická studie a Bílá kniha vymezují zejména urbanistické, architektonické, vizuální, dispoziční a krajinářské řešení předmětu plnění, včetně požadovaných funkčních vazeb a základních technických parametrů (dále jen „Koncept řešení“) a na jejich základě jsou stanoveny Technické podmínky. Při provedení předmětu plnění musí být dodržen Koncept řešení vyplývající z Architektonické studie a Bílé knihy, zejména z hlediska celkového objemu, hmotového a prostorového řešení, základního dispozičního uspořádání, architektonického výrazu, materiálového a barevného řešení, začlenění stavby do krajiny a řešení veřejných prostranství.

Ilmoitusnumero 601547-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Rakennusten asennustyöt (45300000), Sähköjohtojen asennus ja muut sähköasennustyöt (45310000), Rakennusten lopputyöt (45400000), Tietoliikennelaitteiden asentaminen (51300000), Valaistuslaitteet ja sähkölamput (31500000), Hankkeiden ja suunnitelmien valmistelu, kustannusarviointi (71242000), Av-laitteet (32321200), Puistonhoitopalvelut (77313000), Äänitekniset laitteet (32342410), Videoprojektorit (38652120), Ruoanvalmistus- ja -tarjoilulaitteet (39310000), Ruoanvalmistuslaitteet (39312000), Suurkeittiölaitteet (39314000), Rakennustyöt (45000000), Puistojen maisemarakennustyöt (45112711), Kävelyreittien asennustyöt (45213316), Putkijohtojen, tietoliikenne- ja voimalinjojen, teiden, lentokenttien ja rautateiden rakentamistyöt; maanpinnoitus (45230000), Teiden päällystystyöt (45233220)
EUVL S 168/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Statutární město České Budějovice
České Budějovice
ledereroval@c-budejovice.cz
https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/601547-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED