Import Type: TED

EXECUTION DE SERVICES PUBLICS DE TRANSPORT A LA DEMANDE SUR LE TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS LOUDUNAIS

Loudun cedex, Ranska | Communauté de Communes du Pays Loudunais
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 3 päivää kuluttua | 9.11.2026 12:00 Alkuperäinen ilmoitus

Le transport à la demande consiste en la prise en charge d'usagers depuis un point de prise en charge défini pour des destinations et horaires définis à l'avance, sur réservation préalable au moyen de véhicules légers

Ilmoitusnumero 689204-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Matkustajien erikoismaantiekuljetukset (60130000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Communauté de Communes du Pays Loudunais
Loudun cedex
contact@pays-loudunais.fr
https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/689204-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

SWLB – Planungsleistungen Wärmeerzeugung Kornwestheim Bauhof

Ludwigsburg, Saksa | Stadtwerke Luwigsburg-Kornwestheim GmbH
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

Gegenstand des Verfahrens ist die Vergabe von Planungsleistungen für eine Energiezentrale mit Einspeisung in das bestehende Fernwärmenetz und einem Wärmespeicher im Rahmen des Transformationsplanes "Ludwigsburg und Kornwestheim" in Kornwestheim.

Ilmoitusnumero 689220-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Insinööripalvelut (71300000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Stadtwerke Luwigsburg-Kornwestheim GmbH
Ludwigsburg
nuremberg.vergabe.ps@roedl.com
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/689220-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

GCS UniHA – Fourniture d’équipements et solutions de vidéo-chirurgie, vidéo-endoscopie et vidéo-management, avec les consommables et services associés.

LYON, Ranska | GCS UniHA
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: Umpeutunut | 16.10.2026 12:00 Alkuperäinen ilmoitus

Fourniture d’équipements et solutions de vidéo-chirurgie, vidéo-endoscopie et vidéo-management, avec les consommables et services associés. Modes d'acquisition : Achat, Location, Location avec Option d'Achat, Mise à Disposition et Abonnement

Ilmoitusnumero 689236-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Laparoskopialaitteet (33164000), Kolposkooppi (33164100), Endoskopia- ja tähystyskirurgialaitteet (33168000), Endoskoopit (33168100), Lääketieteellisten ja kirurgisten laitteiden korjaus ja huolto (50420000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot GCS UniHA
LYON
charlene.julien@uniha.org
https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/689236-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Jahnschule Hünfeld, Umbau und Modernisierung, Tischlerarbeiten BA 4

Fulda, Saksa | Kreisausschuss des Landkreises Fulda - Zentrale Vergabestelle
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 3 päivää kuluttua | 10.11.2026 10:00 Alkuperäinen ilmoitus

Jahnschule Hünfeld, Umbau und Modernisierung, Tischlerarbeiten BA 4

Ilmoitusnumero 689252-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Puusepäntyöt (45421000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Kreisausschuss des Landkreises Fulda - Zentrale Vergabestelle
Fulda
vergabe@landkreis-fulda.de
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/689252-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Aufforderung zum Teilnahmewettbewerb: Neubau der Gruppenkläranlage Limbach und Umbau der Mischwasserbehandlung -Planungsleistungen

Hachenburg, Saksa | Verbandsgemeindewerke Hachenburg über Verbandsgemeinde Hachenburg
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 2 kuukautta kuluttua | 7.1.2027 04:14 Alkuperäinen ilmoitus

– Objektplanung Ingenieurbauwerke und Fachplanung Technische Ausrüstung (Los 1) sowie Tragwerksplanung (Los 2) –

Ilmoitusnumero 689268-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Insinöörialan suunnittelupalvelut (71320000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Verbandsgemeindewerke Hachenburg über Verbandsgemeinde Hachenburg
Hachenburg
vergabe@hachenburg-vg.de
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/689268-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

PROPRETE URBAINE DE LA VILLE DE CAYENNE (TROTTOIRS, CANIVEAUX, CHAUSSEES, PARCS DE STATIONNEMENT)

Seyssinet-Pariset, Ranska | Avenue-Web Systèmes
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

Chaque lot fera l'objet d'une attribution séparée.
Les prestations sont réglées par des prix unitaires

Ilmoitusnumero 689284-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Puhdistus- ja puhtaanapitopalvelut sekä vastaavat palvelut kaupunki- ja maaseutualueilla (90600000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Avenue-Web Systèmes
Seyssinet-Pariset
publications-joue@aws-france.com
https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/689284-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Detachering participatiebanen

Utrecht, Alankomaat | Universiteit Utrecht
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 1 kuukausi kuluttua | 15.12.2026 11:00 Alkuperäinen ilmoitus

De Universiteit Utrecht zoekt een organisatie die het werven, selecteren en ter beschikking stellen van tijdelijk personeel in het kader van de wet Banenafspraak als dienstverlening gaat verzorgen.

Deelname aan de aanbestedingsprocedure en de uitvoering van de opdracht is voorbehouden aan sociale werkplaatsen/ondernemers conform artikel 2.82 van de Aanbestedingswet. Dit betekent dat uw organisatie maatschappelijke en professionele integratie van personen met een beperking of kansarmen tot hoofddoel dient te hebben, en ten minste 30% van uw werknemers moeten werknemers met een beperking of kansarme werknemers zijn. De eis dat 30% van de werknemers binnen de doelgroepen van artikel 2.82 Aanbestedingswet valt, moet op een substantiële manier zijn ingevuld. Kortlopende tijdelijke contracten en nul-urencontracten vormen geen substantiële invulling. De geraamde waarde voor deze opdracht bedraagt € 4.000.000,- exclusief btw en is voor de gehele opdracht inclusief verlengingsopties.
Dit is gebaseerd op de 70 FTE die we volgens het quotum van 2027 moeten behalen. Dit kan afwijken indien het quotum verandert gedurende de looptijd van de overeenkomst of indien de UU andere keuzes maakt met betrekking tot de invulling van de participatiewet.
Aan deze inschatting kunt u geen rechten ontlenen.

Ilmoitusnumero 689300-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Työhönottopalvelut (79600000), Henkilöstön hankintapalvelut tilapäistyöntekijät mukaan luettuna (79620000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Universiteit Utrecht
Utrecht
iac@uu.nl
https://ted.europa.eu/nl/notice/-/detail/689300-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Komplexní pozemkové úpravy v k. ú. Nevězice

Praha, Tsekin tasavalta | Státní pozemkový úřad
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

Předmětem plnění nadlimitní veřejné zakázky na služby je zpracování návrhu komplexních pozemkových úprav (dále jen „KoPÚ“) v katastrálním území Nevězice včetně nezbytných geodetických prací v třídě přesnosti určené pro obnovu katastru nemovitostí vyhláškou č. 357/2013 Sb. Návrh KoPÚ bude zpracován tak, aby ho bylo možno zapsat do katastru nemovitostí. Dílo bude sloužit jako podklad pro rozhodnutí pozemkového úřadu o schválení návrhu pozemkových úprav a rozhodnutí o výměně nebo přechodu vlastnických práv. Návrh KoPÚ bude vyhotoven podle podrobnějšího členění, které přesně odpovídá náležitostem uvedeným ve vyhlášce č. 13/2014 Sb., o postupu při provádění pozemkových úprav a náležitostech návrhu pozemkových úprav. Předpokládaná výměra řešeného území je 545 ha.

Dodatek č. 1 (2026) - změna termínů
Dodatek č. 2 (2026) - vícepráce, méněpráce, technické úpravy, celková cena bez DPH navýšena o 128 292 Kč na 2 790 852 Kč

Ilmoitusnumero 689316-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Arkkitehti-, insinööri- ja maanmittauspalvelut (71250000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Lisätietoilmoitus
Aluekoodi
Osoitetiedot Státní pozemkový úřad
Praha
radka.vaneckova@spu.gov.cz
https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/689316-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Údržba, opravy a odstraňování závad u SSZT OŘ OVA 2026 – EZS, EPS a ASHS-2026-2028

Praha, Tsekin tasavalta | Správa železnic, státní organizace
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

Provádění údržby (funkční zkoušky, pravidelné kontroly a kontroly provozuschopnosti), revizí a oprav bezpečnostních systémů typu EZS, EPS a ASHS v rámci obvodu Oblastního ředitelství Ostrava.

Ilmoitusnumero 689332-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Palontorjuntalaitteiden korjaus ja huolto (50413200), Turvalaitteiden ja -varusteiden korjaus ja huolto (50610000), Erilaiset korjaus- ja huoltopalvelut (50800000), Tekniset tarkastus- ja testauspalvelut (71630000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Správa železnic, státní organizace
Praha
OROVAvz@spravazeleznic.cz
https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/689332-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Metallbauarbeiten – Fassade I Aufstockung u. Sanierung Walter-Erbe-Schule Tübingen

Tübingen, Saksa | Universitätsstadt Tübingen - Zentrale Vergabestelle
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 1 tunti kuluttua | 6.11.2026 23:59 Alkuperäinen ilmoitus

Metallbauarbeiten | Walter-Erbe-Schule Tübingen

Ilmoitusnumero 689348-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Rakennustyöt (45000000), Rakennustyömaan valmistelutyöt (45100000), Rakennusten purkutyöt ja maansiirtotyöt (45110000), Purkutyöt, rakennustyömaan valmistelu- ja raivaustyöt (45111000), Julkisivutyöt (45443000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Universitätsstadt Tübingen - Zentrale Vergabestelle
Tübingen
zvs@tuebingen.de
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/689348-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Transport en commun de personnes par navettes touristiques

Seyssinet-Pariset, Ranska | Avenue-Web Systèmes
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

La Commune de VALMEINIER lance un appel d'offres pour le transport de personnes par navettes touristiques sur le territoire de la commune de Valmeinier, en périodes hivernale et estivale

Ilmoitusnumero 689364-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Matkustajien erikoismaantiekuljetukset (60130000), Tilausmatkustajaliikenteen palvelut (60140000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Avenue-Web Systèmes
Seyssinet-Pariset
publications-joue@aws-france.com
https://ted.europa.eu/fr/notice/-/detail/689364-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Acord cadru de furnizare Manusi chirurgicale

Targu Mures, Romania | Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Targu.Mures
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: Umpeutunut | 6.11.2026 15:00 Alkuperäinen ilmoitus

Acord cadru de furnizare Manusi chirurgicale.
AC va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor.
Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 18 zile.

Ilmoitusnumero 689380-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Kirurgiset käsineet (33141420)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Spitalul Clinic Judetean de Urgenta Targu.Mures
Targu Mures
achizitii.ioana@spitalmures.ro
https://ted.europa.eu/ro/notice/-/detail/689380-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Agency services for the supply of electronic books published outside Finland

Kuopio, Suomi | Itä-Suomen yliopisto
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 3 päivää kuluttua | 9.11.2026 14:00 Alkuperäinen ilmoitus

Agency services for the supply of electronic books published outside Finland, including delivery by the service provider to the IP addresses specified by the customer. The customer places orders primarily through the service provider’s electronic ordering system. The service provider must also be able to process orders submitted by email when necessary.

Ilmoitusnumero 689396-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Kirjasto-, arkisto- ja museopalvelut ja muut kulttuuripalvelut (92500000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Itä-Suomen yliopisto
Kuopio
hankinnat@uef.fi
https://ted.europa.eu/en/notice/-/detail/689396-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

„Wykonanie w latach 2026 – 2030 5 kompleksowych, rocznych przeglądów serwisowych napędów średniego napięcia ROCKWELL znajdujących się na terenie Terminalu LNG w Świnoujściu”

Warszawa, Puola | Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: Umpeutunut | 23.10.2026 10:00 Alkuperäinen ilmoitus

1. Przedmiotem Zamówienia jest realizacja zadania pn. „Wykonanie w latach 2026 – 2030 5 kompleksowych, rocznych przeglądów serwisowych napędów średniego napięcia ROCKWELL znajdujących się na terenie Terminalu LNG w Świnoujściu”.
2. Szczegółowy opis przedmiotu Zamówienia zawiera Załączniki nr 1 do SWZ -– wzór umowy.

Ilmoitusnumero 689412-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Sähkömoottoreiden, -generaattoreiden ja -muuntajien osat (31160000), Sähkökoneiden ja -laitteiden korjaus ja huolto (50532000), Sähkönjakelulaitteiden korjaus ja huolto (50532400)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.
Warszawa
zamowienia.wroclaw@gaz-system.pl
https://ted.europa.eu/pl/notice/-/detail/689412-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

PRO-26-56 Mokslo paskirčių pastatų rūsių remonto projektai elektrotechnikos dalys, TDP + PVP

Vilnius, Liettua | VšĮ Vilniaus pirkimų agentūra
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

PRO-26-56 Mokslo paskirčių pastatų rūsių remonto projektai, elektrotechnikos dalys TDP + PVP

Ilmoitusnumero 689428-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Insinöörialan suunnittelupalvelut (71320000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot VšĮ Vilniaus pirkimų agentūra
Vilnius
info.vpa@vilnius.lt
https://ted.europa.eu/lt/notice/-/detail/689428-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Maakorraldustööd Tilleoru kinnistul

Tallinn, Viro | Transpordiamet
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

Maakorraldustööd Tilleoru kinnistul vastavalt riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest

Ilmoitusnumero 689444-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Arkkitehti-, insinööri- ja maanmittauspalvelut (71250000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Transpordiamet
Tallinn
info@transpordiamet.ee
https://ted.europa.eu/et/notice/-/detail/689444-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Neubau Friedrich-Junge-Gemeinschaftsschule; Tischlerarbeiten II (Holz-Rahmentüren)

Kiel, Saksa | Landeshauptstadt Kiel - Der Oberbürgermeister
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

Neubau Friedrich-Junge-Gemeinschaftsschule Tischlerarbeiten II (Holz-Rahmentüren)

Ilmoitusnumero 689460-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Puusepäntyöt (45421000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Landeshauptstadt Kiel - Der Oberbürgermeister
Kiel
zentralevergabestelle@kiel.de
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/689460-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Upphandling avseende Recipientkontroller i Kolbäcksån

SURAHAMMAR, Ruotsi | Surahammars kommun
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: 27 minuuttia kuluttua | 6.11.2026 22:59 Alkuperäinen ilmoitus

Uppdraget avser provtagning, analys och rapportering i enlighet med upphandlingsunderlag.

Ilmoitusnumero 689476-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Analysointipalvelut (71620000), Laboratoriopalvelut (71900000), Ympäristöön liittyvät palvelut (90700000), Saastepäästöjen tutkintapalvelut (90715000), Veden saastumiseen liittyvät palvelut (90733000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Surahammars kommun
SURAHAMMAR
magnus.sjoman@vmkfb.se
https://ted.europa.eu/sv/notice/-/detail/689476-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Interimsarchiv – Regalsysteme

Bad Münstereifel, Saksa | Stadt Bad Münstereifel
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Määräaika: Umpeutunut | 6.11.2026 12:00 Alkuperäinen ilmoitus

Interimsarchiv - Regalsysteme

Ilmoitusnumero 689492-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Huonekalut (39100000), Arkistohyllyköt (39131100), Arkistokalusteet (39132000), Kiintokalusteiden asennustyöt (45421153)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Hankintailmoitus (tarjouspyyntö)
Aluekoodi
Osoitetiedot Stadt Bad Münstereifel
Bad Münstereifel
zvs@bad-muenstereifel.de
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/689492-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED

Dynamický nákupní systém na dodávky léčivých přípravků – 5121

Ústí nad Labem, Tsekin tasavalta | Krajská zdravotní, a.s.
Julkaistu 1 kuukausi sitten | 6.10.2026 Alkuperäinen ilmoitus

DNS na zajištění průběžných dodávek léčivých přípravků. Podrobně bude předmět jednotlivých veřejných zakázek zadávaných v DNS, včetně technických, obchodních a smluvních podmínek, vymezen vždy v jednotlivé výzvě k podání nabídek dle § 141 ZZVZ.

Ilmoitusnumero 689508-2026
Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit Farmaseuttiset tuotteet (33600000)
EUVL S 194/2026
Ilmoitustyyppi Ilmoitus tehdystä sopimuksesta
Aluekoodi
Osoitetiedot Krajská zdravotní, a.s.
Ústí nad Labem
michaela.stekla@kzcr.eu
https://ted.europa.eu/cs/notice/-/detail/689508-2026
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä
Liitteet
Lähde TED