Durch die Maßnahme werden drei Bahnübergänge der Strecke 5812 in km 4,261; km 4,417 und km 4,894 erneuert. Die Bahnübergänge liegen im Stadtteil Ittling der Stadt Straubing.
Die Vergabe umfasst im wesentlichen:
Kabeltiefbau: ca. 2,4 km inkl. Querungen und Gründungen
Stützwand: Länge ca. 28,8 m, Höhe ca. 3,8 m (Winkelstützwand)
Verkehrsanlagen: Rückbau/Neubau Verkehrsflächen (Asphalt), Neubau von Parkflächen (Pflasterbauweise), Arbeiten zur Markierung und Beschilderung
Weitere Leistungen: Einrichtung BE-Fläche, Kabelverlegung, Vegetationsarbeiten
Besonderheiten: Aufgrund der Generalsanierung „Obertraubling-Passau“ auf der Hauptstrecke 5830 findet auf der Nebenstrecke 5812 im Zeitraum vom 14.06.2026 – 12.12.2206 kein Zugverkehr statt. Der Bau AN ist somit weitestgehend nicht an Sperrpausen gebunden.
Die Vergabe umfasst im wesentlichen Kabeltiefbau über ca. 3 km sowie die Herstellung und Verlegung von Kabelanlagen für LST-, 50 Hz- und TK-Systemen einschließlich zugehöriger Schutz- und Führungssysteme. Weiterhin sind konstruktive Ingenieurbauleistungen enthalten, insbesondere der Bau einer Winkelstützwand am BÜ 4,261.
Ergänzend beinhaltet der Leistungsumfang die Erneuerung bzw. Anpassung von Bahnübergangsbelägen (BÜ-Belag) sowie die vollständige Wiederherstellung der betroffenen Verkehrs- und Oberflächenbereiche.
| Ilmoitusnumero |
233206-2026 |
| Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit |
Putkijohto- ja kaapelityöt ja niihin liittyvät työt (45232000), Tienrakennustyöt (45233120), Radanrakennustyöt (45234116), Tasoylikäytävän rakennustyöt (45234140) |
| EUVL S |
66/2026 |
| Ilmoitustyyppi |
Hankintailmoitus (tarjouspyyntö) |
| Aluekoodi |
|
| Osoitetiedot |
DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16)
Frankfurt Main
annerose.traenkner@deutschebahn.com
https://ted.europa.eu/de/notice/-/detail/233206-2026
|
| Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä |
|
| Liitteet |
|
| Lähde |
TED |