Hankinnan kohteena oli puitejärjestely, joka sisältää seuraavat palvelut:
- videoiden tekstitys- ja käännöspalvelut
- kirjallisten töiden käännös- ja kielenhuoltopalvelut ja
- äänitiedostojen litterointi.
Hankintaa ei ole jaettu osiin, eli kaikki edellä kuvatut palvelut kuuluvat samaan puitesopimukseen. Puitejärjestelyyn valitaan mukaan kolme toimittajaa.
Hankinnan kohde kuvattiin tarkemmin tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Puitesopimuksen oli tarkoitus olla voimassa kaksi vuotta allekirjoittamisesta lukien. Perussopimuskauden jälkeen sopimusta voidaan jatkaa kahdella yhden vuoden mittaisella kaudella. Koko sopimus voi siten olla voimassa enintään neljä vuotta (2 + 1 + 1).
Hankinnan ennakoitu arvo sopimuskaudelta oli 350.000 € (ilman arvonlisäveroa).
| Ilmoitusnumero | 226209-2026 |
|---|---|
| Ilmoitusta kuvaavat CPV-Koodit | Liike-elämän palvelut: laki, markkinointi, neuvonta, työhönotto, painatus ja turvallisuus (79000000) |
| EUVL S | 64/2026 |
| Ilmoitustyyppi | Ilmoitus tehdystä sopimuksesta |
| Aluekoodi | |
| Osoitetiedot |
Markkinaoikeus Helsinki markkinaoikeus@oikeus.fi https://ted.europa.eu/fi/notice/-/detail/226209-2026 |
| Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä | |
| Liitteet | |
| Lähde | TED |